Tags: язык

покупки в России, покупки за рубежом, распродажи, покупки, промокоды

Светлана Жарникова: Похожие слова на санскрите и в северных диалектах русского языка

Еще в 2000 году Светлана Жарникова говорила в своём выступлении о похожести слов на санскрите и в северных диалектах русского языка (видео ниже от 2014 года). Светлана, не являясь филологом, нашла 40 таких схожих слов.



Cветлана Жарникова защитила диссертацию на тему родства праславянских и индоиранских народов. Она поднимает интересные вопросы о том, почему в северно-русских орнаментах и диалектах нет ни финно-угорских, ни шведских символов и слов, а есть только индо-иранские. Не говоря уже про то, что в древних индийских текстах Махабхарата, Ригведа, атакже иранском тексте Авеста встречаются вещи, не очень понятные для Индии, но привычные на российском севере.
Collapse )
promo athunder may 26, 2013 11:36 17
Buy for 10 tokens
Вы можете вернуть процент с покупок, используя специализированные Интернет сервисы возврата наличных (cash back, кешбэк, кэшбэк, кэшбек). Такие сервисы предоставляют ссылки на Интернет-магазины. Переходя по ним и совершая покупки, вы получаете процент в виде наличных обратно. Если обычные сайты…
покупки в России, покупки за рубежом, распродажи, покупки, промокоды

Погружение в новую языковую среду и мышление на новом языке

При погружении в языковую среду очень быстро начинаешь мыслить на новом языке. Когда попал в США, то очень высоко оценил, насколько это благотворно сказывается на языке. После 9 месяцев проживания в США уже и мыслил в основном по-английски, хотя постоянно общался с подругой и родственниками по skype. Да и дневник писал на русском языке.

Перестать думать на английском стал не сразу. Когда прилетел в Москву, то зашёл в метро с чемоданом. Последний у меня стал падать, его поддержал сидящий рядом дедушка. Я поблагодарил его, сказав: "Thank you". И только после поправился и сказал "спасибо", при этом сам раскраснелся :)

Из Москвы в Ростов ехал поездом. Утром просыпаюсь, смотрю вниз со второй полки и опять спросонья чуть не заговорил на английском языке. Конечно, больше такого не повторялось, но для мне эти случаи очень засели в памяти.

компьютер, android, гаджет, смартфон, операционная система

LingvoLive - бесплатный онлайн словарь от Abbyy с лицензионным словарями, народным словарем и др.

Бесплатные онлайн словари Lingvo компания Abbyy предоставляет давно. Но новый проект LingvoLive - это больше, чем словари. При переводе слов показываются данные из многих словарей, в том числе и лицензионных, ранее доступных только за деньги. Кроме того, при возникновении проблемы пользователи смогут обратиться с вопросом к сообществу.


Collapse )
детское, Детский, детские, детям, ребёнок

Трое из Простоквашино и другие лучшие советские мультфильмы на испанском языке

Заговорили мы тут с Юлей ul9wka про советские мультфильмы на английском языке. И тут я вспомнил, что еще в в конце восьмидесятых на Кубе вещали Каникулы из Простоквашино на испанском языке. Причем это был не просто мультфильм на русском языке с субтитрами, а полностью дублированный мультик. К сожалению, давно это было, поэтому не помню, какие еще мультфильмы были переведены. Но до сих пор в голове отложились фразы, которые невольно вызывают улыбку:

- Quien es? Quien es? / Кто там? Кто там?
- Esta es companero Pechkin. / Это товарищ Печкин.

- Burenka, ven aqui. / Буренка, иди сюда.

На слух я их помню прекрасно, а по-испански пока так и не научился писать и говорить. Хотя язык то очень простой. Отцу в свое время хватила 1-2 месяцев, чтобы уверенно общаться на испанском с рабочими.

Поэтому рекомендую посмотреть Los tres de Prostokvashino, да и деткам показать



Collapse )

ШаоЛань Cюэ: Как легко запомнить сложные иероглифы китайского письменного языка (TED)

Для иностранцев сложно научиться говорить по-китайски. Но учиться читать красивые, иногда сложные иероглифы китайского письменного языка может быть намного проще. Во время простого урока ШаоЛань показывает, как разгадать суть и значения иероглифов, двигаясь от нескольких простых форм до более сложных понятий. Назовите это Chineasy [англ. China — Китай, easy — простой].



Collapse )
гений, образование, учить, обучение

Руны, старославянская письменность, протославянский и гиперборейский языки, арабская вязь, кириллица

Живая тема №33. "Азбука предков"
Эфир РЕН ТВ от 11.03.2013

Уникальные археологические находки в Кемеровской области приводят к мысли, что некогда существовала развитая цивилизация, давшая начало славянским племенам и русскому языку.
Николай Вашкевич поведает о связи между русским и арабским языком, а также о коде мироздания.


Collapse )