- shipping address - адрес доставки,
- billing address - адрес выставления счета
Казалось бы, все довольно просто. Переводим адрес в латиницу вручную, либо используем для этого бесплатную программу от Яндекса под названием Punto Switcher. Но в реальности при покупках в США могут возникнуть некоторые сложности.
Некоторые онлайн магазины в США принимают только американские кредитные или дебетовые карты. Их мы пока оставим в стороне, хотя для покупок в них частенько можно пользоваться Assisted Purchases или оплачивать покупки при помощи подарочных карт.
Рассмотрим онлайн магазины, которые принимают российские кредитные и дебетовые карты. Если магазин позволяет ввести адрес в России, то логично его и ввести. Если же есть возможность ввести только адрес в США, то в качестве billing address можно попробовать использовать следующие варианты:
- адрес почтового форвардера или посредника (виртуальный адрес в США),
- адрес почтового форвардера, но с вашими именем, улицей и номером дома,
- ваш российский адрес, но с указанием штата вашего форвардера и его почтовым индексом (Zip Code).
- указание имени в точности в том виде, в котором оно представлено на карте,
- номер карты,
- дата экспирации (год и месяц, до которого действительна карта),
- проверочный код (указан на обратной стороне карты).
Смотрите также:
Journal information